Hide/remove guide layers before export. Guides must not be visible in the final artwork.

Blende/entferne Hilfsebenen vor dem Export. Guides dürfen nicht sichtbar sein.

Extend artwork beyond the cut line to avoid unwanted white edges after trimming.

Ziehe das Artwork über die Schnittlinie hinaus, damit keine weißen Kanten entstehen.

Create the cut line as a vector path using the spot color CutContour (#E6007E) with 0.25 pt stroke.

Erstelle die Schnittlinie als Vektorpfad mit der Volltonfarbe CutContour (#E6007E) und 0,25 pt Kontur.

For spot gloss, create a vector shape using the spot color RDG_Gloss (#3AAA35).

Für Spot Gloss erstelle eine Vektorfläche mit der Volltonfarbe RDG_Gloss (#3AAA35).

If you need white ink, use a separate vector layer with the spot color RDG_WHITE (#A59C99).

Für Weißdruck nutze eine separate Vektorebene mit der Volltonfarbe RDG_WHITE (#A59C99).

Create all designs in CMYK. RGB/HEX is not suitable for print production.

Alle Designs in CMYK anlegen. RGB/HEX ist nicht für den Druck geeignet.

Export as PDF/X-4. Preserve spot colors and keep vectors editable.

Als PDF/X-4 exportieren. Volltonfarben erhalten & Vektoren editierbar lassen.

If your design uses multiple spot gloss layers, create a separate layer for each pass and name them clearly (e.g. Gloss Layer 1, Gloss Layer 2, Gloss Layer 3 …). Alternatively, send us one separate file per gloss layer, named accordingly.

Wenn dein Design mehrere Spot-Gloss Layer hat, lege für jeden Durchgang eine eigene Ebene an und benenne sie eindeutig (z. B. Gloss Layer 1, Gloss Layer 2, Gloss Layer 3 …). Alternativ schickst du uns für jeden Gloss-Layer eine separate Datei, die entsprechend angelegt und benannt ist.